Djurgårdens IF (Stockholm) tour of the Far East 1959

Results:

 4-Nov-59  Peking       Tientsin             1-1  Djurgårdens IF
 5-Nov-59  Peking       Peking               1-0  Djurgårdens IF
 8-Nov-59  Shanghai     Shanghai             0-1  Djurgårdens IF
12-Nov-59  Kuangchou    Kuangtung            0-0  Djurgårdens IF
14-Nov-59  Hong Kong    All Hong Kong        0-2  Djurgårdens IF
15-Nov-59  Hong Kong    Hong Kong Selection  0-1  Djurgårdens IF
18-Nov-59  Hong Kong    Combined Chinese     2-4  Djurgårdens IF
21-Nov-59  Saïgon       Police-AJS combined  1-3  Djurgårdens IF
22-Nov-59  Saïgon       Armed Forces         1-1  Djurgårdens IF
25-Nov-59  Saïgon       S.Vietnam All-Stars  3-1  Djurgårdens IF
28-Nov-59  Djakarta     PSSI Garuda          1-1  Djurgårdens IF
29-Nov-59  Djakarta     PSSI Banteng         1-2  Djurgårdens IF
 2-Dec-59  Surabaja     Persebaja            1-5  Djurgårdens IF
 5-Dec-59  Djakarta     PSM (Makassar)       1-2  Djurgårdens IF
 6-Dec-59  Djakarta     Persib (Bandung)     2-4  Djurgårdens IF


Squad:
 President: Sigvard Bergh
 Manager: Henry Nord
 Coach: Knut Hallberg
 Players: Arne Arvidsson (GK), Ronny Pettersson (GK), Stig Gustafsson, Hans Mild, Ingvar Frank, Ola Forsberg,
          Bengt Nygren, Åke Olsson, Olle Hellström, Lars Broström, Hans Tvilling [capt.], Karl-Erik Isaksson,
          Arne Larsson, Lars-Ove Johansson, Leif Skiöld, Owe Ohlsson, John Eriksson, Hans Karlsson, Ulf Schramm.


Match details:

 4-Nov-59 Tientsin  1-1  Djurgårdens IF   [HT 1-0]
            [Li Hsueh-Chun 19' / Ulf Schramm 90']
            [Hsiennungtan Stadium (Temple of Agriculture), Peking; att: 10000]
            [Tientsin: Li Hsueh-Chun, Sun Yuan-Yun, (incomplete)]
            [Djurgårdens: Ronny Pettersson; Karl-Erik Isaksson, Stig Gustafsson; Hans Tvilling, Lars Broström, Arne Larsson;
                          Ulf Schramm, Leif Skiöld, John Eriksson, Hans Karlsson (Bengt Nygren 75'), Lars-Ove Johansson.]

 5-Nov-59 Peking  1-0  Djurgårdens IF   [HT 1-0]
            [Wang Lu 31']
            [Hsiennungtan Stadium (Temple of Agriculture), Peking; att: 17000]
            [Djurgårdens: Ronny Pettersson; Karl-Erik Isaksson, Stig Gustafsson; Hans Tvilling, Lars Broström, Arne Larsson;
                          Ulf Schramm, Leif Skiöld, John Eriksson, Hans Karlsson, Lars-Ove Johansson.]

 8-Nov-59 Shanghai  0-1  Djurgårdens IF   [HT 0-1]
            [Leif Skiöld 44']
            [Hungkou Stadium, Shanghai; att: 20000]
            [Djurgårdens: Arne Arvidsson; Hans Mild, Stig Gustafsson; Olle Hellström (Ola Forsberg 46'), Lars Broström,
                          Arne Larsson; Ulf Schramm, Leif Skiöld, John Eriksson, Hans Tvilling, Bengt Nygren.]

12-Nov-59 Kuangtung  0-0  Djurgårdens IF
            [Yuehhsiushan Stadium, Kuangchou (Canton); att: 30000]
            [Djurgårdens: Arne Arvidsson; Hans Mild, Ingvar Frank; Olle Hellström (Åke Olsson 46'), Lars Broström,
                          Arne Larsson; Ulf Schramm (Karl-Erik Isaksson 46'), Leif Skiöld, Owe Ohlsson,
                          Hans Tvilling, Lars-Ove Johansson.]

14-Nov-59 All Hong Kong  0-2  Djurgårdens IF   [HT 0-0]
            [Ulf Schramm 55' 90']
            [Government Stadium (Hong Kong Stadium), Sookunpoo, Hong Kong; att: 28000]
            [All HK: Wong Siu-Wo [Kitchee]; Law Pak [Kowloon Motor Bus], Szeto Yiu [Kitchee]; Chan Fai-Hung [Tung Wah],
                     Lau Yee [South China], Kwok Kam-Hung [South China]; Wong Chi-Keung [South China],
                     Ho Cheung-Yau [South China], Yeung Wai-To [Kitchee], Yiu Cheuk-Yin [Tung Wah], Leung Wai-Hung [Kitchee].]
            [Djurgårdens: Arne Arvidsson; Stig Gustafsson, Hans Mild; Åke Olsson, Lars Broström, Arne Larsson;
                          Lars-Ove Johansson (Bengt Nygren 46'), Leif Skiöld, Owe Ohlsson, Hans Karlsson, Ulf Schramm.]
            [Referee: Lyttle.]

15-Nov-59 Hong Kong Selection  0-1  Djurgårdens IF   [HT 0-0]
            [Owe Ohlsson 79']
            [Government Stadium (Hong Kong Stadium), Sookunpoo, Hong Kong; att: 18000]
            [HK XI: Wai Fat-Kim [KMB]; Luk Tat-Hay [South China], Lee Kwok-Wah [Eastern]; Kwok Yau [Kitchee],
                    Lau Tim [KMB], Yeung Kwok-Kit [KMB]; Watson [Army], Lau Chi-Lam [Kitchee], Lau Kai-Chiu [KMB],
                    Lo Kwok-Tai [Kitchee], Szeto Sum [Eastern].]
            [Djurgårdens: Arne Arvidsson; Stig Gustafsson, Karl-Erik Isaksson; Olle Hellström, Lars Broström,
                          Arne Larsson; Bengt Nygren (Ola Forsberg 46'), Hans Tvilling, Owe Ohlsson,
                          Hans Karlsson, Ulf Schramm.]

18-Nov-59 Combined Chinese  2-4  Djurgårdens IF   [HT 2-3]
            [Lo Kwok-Tai 2', Lau Chi-Lam 8' / Owe Ohlsson 20', Leif Skiöld 23', Hans Karlsson 36', Olle Hellström 70']
            [Government Stadium (Hong Kong Stadium), Sookunpoo, Hong Kong; att: 28500]
            [Comb. Chinese: Kwok Chow-Ming [Tung Wah] (Wong Siu-Wo [Kitchee] 30'); Szeto Yiu [Kitchee],
                            Lau Yee [South China]; Chan Fai-Hung [Tung Wah], Ko Po-Keung [Kitchee],
                            Kwok Kam-Hung [South China] (Lam Sheung-Yee [Eastern] 46'); Wong Chi-Keung [South China],
                            Lau Chi-Lam [Kitchee], Kwok Yau [Kitchee], Lo Kwok-Tai [Kitchee], Leung Wai-Hung [Kitchee].]
            [Djurgårdens: Arne Arvidsson (Ronny Pettersson 46'); Stig Gustafsson, Hans Mild; Olle Hellström,
                          Lars Broström, Arne Larsson; Hans Karlsson, Leif Skiöld, Owe Ohlsson (Lars-Ove Johansson 41'),
                          Hans Tvilling, Ulf Schramm.]
            [Note: the fourth Djurgårdens goal-scorer is also reported as Skiöld.]

21-Nov-59 Police-AJS combined  1-3  Djurgårdens IF   [HT 1-2]
            [Tran Van Nhung 45' pen / Lars-Ove Johansson 20', Leif Skiöld 30' 72']
            [Cong Hoa Stadium, Saïgon]
            [Djurgårdens: Ronny Pettersson; Hans Mild, Stig Gustafsson (Karl-Erik Isaksson 46'); Hans Tvilling,
                          Lars Broström, Olle Hellström; Ulf Schramm, Leif Skiöld (Ola Forsberg 46'), Owe Ohlsson
                          (Bengt Nygren 46'), Lars-Ove Johansson, Hans Karlsson.]
            [AJS = Association Jeunesse Sportive]

22-Nov-59 Armed Forces  1-1  Djurgårdens IF   [HT 1-1]
            [? 14' / Hans Tvilling 45' pen]
            [Cong Hoa Stadium, Saïgon]
            [Djurgårdens: Ronny Pettersson; Hans Mild, Stig Gustafsson (Karl-Erik Isaksson 46'); Hans Tvilling,
                          Lars Broström, Olle Hellström; Ulf Schramm, Leif Skiöld, Owe Ohlsson (Bengt Nygren 46'),
                          Lars-Ove Johansson, Hans Karlsson.]

25-Nov-59 South Vietnam All-Stars  3-1  Djurgårdens IF   [HT 1-1]
            [? / Owe Ohlsson]
            [Cong Hoa Stadium, Saïgon]
            [S.Vietnam: Pham Van Hieu [c], (incomplete)]
            [Djurgårdens: Ronny Pettersson; Karl-Erik Isaksson, Stig Gustafsson; Hans Tvilling [c], Lars Broström
                          (Ola Forsberg 46'), Arne Larsson; Ulf Schramm, Hans Mild, Lars-Ove Johansson
                          (Ingvar Frank 46'), Owe Ohlsson (Bengt Nygren 46'), Hans Karlsson.]

28-Nov-59 PSSI Garuda  1-1  Djurgårdens IF   [HT 1-1]
            [Omo Suratmo 28' / Lars-Ove Johansson 9']
            [Stadion Ikada, Djakarta; att: 40000]
            [PSSI Garuda: Paidjo; Thio Him Tjiang, Phoa Sian Liong; Tan Liong Houw, Kwee Kiat Sek,
                          Fatah Hidajat; Kurnia (Ade Dana), Noor Salam, Omo Suratmo, Suwardi (Surja),
                          Aang Witarsa.  Coach: E.A.Mangindaan.]
            [Djurgårdens: Arne Arvidsson; Hans Mild, Stig Gustafsson; Arne Larsson, Lars Broström,
                          Olle Hellström; Ulf Schramm, Hans Tvilling [c], Lars-Ove Johansson, Owe Ohlsson
                          (Bengt Nygren 46'), Hans Karlsson.]
            [Referee: Kutadi.]
            [Note: PSSI Garuda was the Indonesia senior national team]

29-Nov-59 PSSI Banteng  1-2  Djurgårdens IF   [HT 1-2]
            [Hengki Timisela 9' / Hans Karlsson 35', Hans Tvilling 37']
            [Stadion Ikada, Djakarta; att: 45000]
            [PSSI Banteng: A.Tjong (Jus Etek 46'); Achjar, Sampara; Idris Mapakaja, Santja, Rukma Sudjana;
                           Tahir (Bakir), Surjadi, Manan, Hengki Timisela, Ruhman.]
            [Djurgårdens: Arne Arvidsson; Karl-Erik Isaksson, Stig Gustafsson; Åke Olsson, Hans Mild, Arne Larsson;
                          Ulf Schramm, Hans Tvilling, Lars-Ove Johansson, Hans Karlsson, Bengt Nygren.]
            [Referee: Kurdiat.]
            [Note: PSSI Banteng was the Indonesia junior national team]

 2-Dec-59 Persebaja  1-5  Djurgårdens IF   [HT 0-2]
            [? / Hans Karlsson x2, Bengt Nygren, Olle Hellström, Lars-Ove Johansson]
            [Surabaja; att: 45000]
            [Djurgårdens: Arne Arvidsson; Ingvar Frank, Karl-Erik Isaksson; Ola Forsberg, Lars Broström, Åke Olsson;
                          Bengt Nygren, Olle Hellström, Lars-Ove Johansson, Hans Karlsson, Stig Gustafsson.]
            [Referee: Tarumaselly.]

 5-Dec-59 PSM (Makassar)  1-2  Djurgårdens IF   [HT 1-2]
            [Ramang 25' / Lars-Ove Johansson 3', Owe Ohlsson 15']
            [Stadion Ikada, Djakarta; att: 55000]
            [PSM: Tjong; Rairatu, Sampara; Itjing, Santja, Idris Mapakaja; Manan (Mochtar 46'),
                  Suwardi, Ramang, Noor Salam, Kurnia.]
            [Djurgårdens: Arne Arvidsson; Stig Gustafsson, Hans Mild; Olle Hellström, Lars Broström, Arne Larsson;
                          Ulf Schramm, Hans Tvilling, Owe Ohlsson (sub off), Hans Karlsson (sub off),
                          Lars-Ove Johansson.]
            [Referee: Sihombing.]

 6-Dec-59 Persib (Bandung)  2-4  Djurgårdens IF   [HT 1-1]
            [Ade Dana 21', Hengki Timisela 51' / Owe Ohlsson x2, Olle Hellström, Arne Larsson (minutes ~35' pen, 65', 70', 73')]
            [Stadion Ikada, Djakarta; att: 40000]
            [Persib: Simon Hehanusa; Sulaiman, Thio Him Tjiang; Rukma Sudjana, Anas Kaelani, Fatah Hidajat;
                     Aang Witarsa, Hengki Timisela, Parhim, Omo Suratmo, Ade Dana.]
            [Djurgårdens: Arne Arvidsson; Stig Gustafsson, Karl-Erik Isaksson; Olle Hellström, Lars Broström,
                          Arne Larsson; Ulf Schramm, Hans Tvilling (Leif Skiöld 46'), Ola Forsberg
                          (Owe Ohlsson 46'), Åke Olsson, Bengt Nygren.]
            [Referee: Murdono.]
            [Note: Arvidsson saved a penalty from Ade Dana at 39'.]



1953

About this document

Sources included: "Hsinhua News" (China), "South China Morning Post" (Hong Kong), "China Mail" (Hong Kong), "Times of Indonesia", and the personal recollections of several former players.

Prepared and maintained by Hans Brattberg, Örjan Hansson and Neil Morrison for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation

Authors: Hans Brattberg, Örjan Hansson and Neil Morrison
Last updated: 4 Jan 2018

(C) Copyright Hans Brattberg, Örjan Hansson, Neil Morrison and RSSSF 2018
You are free to copy this document in whole or part provided that proper acknowledgement is given to the authors. All rights reserved.