<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 3.2 Final//EN">
<HTML>
<HEAD>
<TITLE>The European Cup Winners' Cup 1962/63 - SC Chemie Halle (GDR)</TITLE>
</HEAD>
<BODY>
<H2>The European Cup Winners' Cup 1962/63 - SC Chemie Halle (GDR)</H2>
<p>
<hr> 
<a href="duit-ec85.html">Overview of German Clubs in European Cups</a>
<hr>
<pre>
The European Cup Winners' Cup 1962/63 - SC Chemie Halle (GDR) - The Match Details:

The Preliminary Round - The First Leg:

5.9.1962, Beograd (YUG) - Omladinski stadion.
OFK Beograd (YUG) - SC Chemie Halle (GDR)  2:0 (1:0).
SC Chemie Halle: Helmut Wilk - Klaus Urbanczyk, Klaus Hoffmann, Robert Heyer -
Günter Hoffmann, Heinz Walter - Joachim 'Achim' Schimpf, Wolfgang Meißner,
Ehrhard Heilemann, Helmut Stein, Rainer Topf - Coach: Heinz Krügel.
Goals: 1:0 Stojan Milošev (27.) and 2:0 Sava Antić (55.).
Referee: Lajos Aranyosi (HUN). Attendance: 1.799.

The Preliminary Round - The Second Leg:

19.9.1962, Halle (GDR) - Kurt-Wabbel-Stadion.
SC Chemie Halle (GDR) - OFK Beograd (YUG)  3:3 (2:3).
SC Chemie Halle: Freimuth Bott - Klaus Urbanczyk, Klaus Hoffmann, Werner Okupniak -
Heinz Walter, Günter Hoffmann - Werner Lehrmann, Wolfgang Meißner, Helmut Stein,
Rainer Topf, Günter Busch - Coach: Heinz Krügel.
Goals: 0:1 Sava Antić (5.), 1:1 Günter Busch (15.), 1:2 Klaus Hoffmann (17., Own goal),
       2:2 Helmut Stein (28.), 2:3 Josip Skoblar (35.) and 3:3 Günter Busch (87., Penalty).
Referee: Stanislav Fencl (TCH). Attendance: 18.587.

(OFK Beograd 5:3)

The European Cup Winners' Cup 1962/63 - SC Chemie Halle (GDR) - The Appearances:

2 Matches: Günter Hoffmann (1 - 1), Klaus Hoffmann (1 - 1), Wolfgang Meißner (1 - 1),
Helmut Stein (1 - 1), Rainer Topf (1 - 1), Klaus Urbanczyk (1 - 1) and
Heinz Walter (1 - 1) - 1 Match: Freimuth Bott (1 - 0), Günter Busch (1 - 0),
Ehrhard Heilemann (0 - 1), Robert Heyer (0 - 1), Werner Lehrmann (1 - 0),
Werner Okupniak (1 - 0), Joachim Schimpf (0 - 1) and Helmut Wilk (0 - 1).

The European Cup Winners' Cup 1962/63 - SC Chemie Halle (GDR) - The Scorers:

2 Goals: Günter Busch (2 - 0) - 1 Goal: Helmut Stein (1 - 0).

</pre>
<hr> 
<a href="duit-ec85.html">Overview of German Clubs in European Cups</a>
<hr>
<a name="about"><h2>About this document</h2></a>
<p>Prepared and maintained by <i>Marcel Haisma</i>
for the <a
href="../nersssf.html">
Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation</a>
<p><i>
Author: Marcel Haisma
(<a href="mailto:marsendep@quicknet.nl">marsendep@quicknet.nl</a>)
<br>
Last updated: 28 Mar 2012<br></i>
<p>
<b>(C) Copyright Marcel Haisma and RSSSF
2012</b><br>
You are free to copy this document in whole or part provided that proper
acknowledgement is given to the author. All rights reserved.
</body>
</html>