The UEFA Cup 1980/81 - 1. FC Magdeburg (GDR)


Overview of German Clubs in European Cups
The UEFA Cup 1980/81 - 1. FC Magdeburg (GDR) - The Match Details:

The First Round - The First Leg:

17.9.1980, Magdeburg (GDR) - Heinrich-Germer-Stadion.
1. FC Magdeburg (GDR) - Moss FK (NOR)  2:1 (1:0).
1. FC Magdeburg: Dirk Heyne - Dirk Stahmann - Detlef Raugust,
Siegmund Mewes (69. Axel Tyll), Gerald Cramer - Jürgen Pommerenke, Wolfgang Seguin,
Wolfgang Steinbach - Damian Halata, Joachim Streich, Martin Hoffmann -
Coach: Klaus Urbanczyk.
Goals: 1:0 Martin Hoffmann (36.), 2:0 Jürgen Pommerenke (76., Penalty) and
       2:1 Geir Henæs (85.).
Referee: Bogdan Dochev (BUL). Attendance: 8.500.

The First Round - The Second Leg:

1.10.1980, Moss (NOR) - Melløs Stadion.
Moss FK (NOR) - 1. FC Magdeburg (GDR)  2:3 (0:2).
1. FC Magdeburg: Dirk Heyne - Dirk Stahmann - Detlef Raugust,
Siegmund Mewes (71. Frank Windelband), Gerald Cramer - Wolfgang Seguin,
Jürgen Pommerenke, Wolfgang Steinbach - Damian Halata (46. Axel Tyll),
Joachim Streich, Martin Hoffmann - Coach: Klaus Urbanczyk.
Goals: 0:1 Joachim Streich (20.), 0:2 Siegmund Mewes (40.), 1:2 Stein Kollshaugen (47.),
       2:2 Stein Kollshaugen (63.) and 2:3 Frank Windelband (89.).
Referee: Patrick Mulhall (IRL). Attendance: 6.786.

(1. FC Magdeburg 5:3)

The Second Round - The First Leg:

22.10.1980, Torino (ITA) - Stadio Comunale.
Torino Calcio (ITA) - 1. FC Magdeburg (GDR)  3:1 (1:0).
1. FC Magdeburg: Dirk Heyne - Dirk Stahmann - Detlef Raugust, Siegmund Mewes -
Wolfgang Steinbach, Jürgen Pommerenke, Wolfgang Seguin, Gerald Cramer -
Frank Windelband (70. Axel Tyll), Joachim Streich, Martin Hoffmann - Coach: Klaus Urbanczyk.
Goals: 1:0 Claudio Sala (44.), 2:0 Eraldo Pecci (54.), 2:1 Wolfgang Steinbach (66.) and
       3:1 Vincenzo D'Amico (74.).
Referee: Alexis Ponnet (BEL). Attendance: 40.000.

The Second Round - The Second Leg:

5.11.1980, Magdeburg (GDR) - Heinrich-Germer-Stadion.
1. FC Magdeburg (GDR) - Torino Calcio (ITA)  1:0 (1:0).
1. FC Magdeburg: Dirk Heyne - Dirk Stahmann - Detlef Raugust, Siegmund Mewes -
Rolf Döbbelin, Jürgen Pommerenke, Axel Tyll, Wolfgang Steinbach, Gerald Cramer -
Frank Windelband, Joachim Streich - Coach: Klaus Urbanczyk.
Goal: 1:0 Axel Tyll (25.).
Referee: Johannes Nicolaus Ignacius 'Jan' Keizer (HOL). Attendance: 15.000.

(Torino Calcio 3:2)

The UEFA Cup 1980/81 - 1. FC Magdeburg (GDR) - The Appearances:

4 Matches: Gerald Cramer (2 - 2), Dirk Heyne (2 - 2), Siegmund Mewes (2 - 2),
Jürgen Pommerenke (2 - 2), Detlef Raugust (2 - 2), Dirk Stahmann (2 - 2),
Wolfgang Steinbach (2 - 2), Joachim Streich (2 - 2) and Axel Tyll (2 - 2) -
3 Matches: Marin Hoffmann (1 - 2), Wolfgang Seguin (1 - 2) and Frank Windelband (1 - 2) -
2 Matches: Damian Halata (1 - 1) - 1 Match: Rolf Döbbelin (1 - 0).

The UEFA Cup 1980/81 - 1. FC Magdeburg (GDR) - The Scorers:

1 Goal: Martin Hoffmann (1 - 0), Siegmund Mewes (0 - 1), Jürgen Pommerenke (1 - 0),
Wolfgang Steinbach (0 - 1), Joachim Streich (0 - 1), Axel Tyll (1 - 0) and
Frank Windelband (0 - 1).


Overview of German Clubs in European Cups

About this document

Prepared and maintained by Matthias Arnhold for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation

Author: Matthias Arnhold (MatthiasArnhold@aol.com)
Last updated: 21 Apr 2011

(C) Copyright Matthias Arnhold and RSSSF 2011
You are free to copy this document in whole or part provided that proper acknowledgement is given to the author. All rights reserved.