Poland 1969/70


Final Table

                           pl pts   w  d  l  gf ga
c  1 LEGIA WARSZAWA        26  40  17  6  3  43 17
u  2 Ruch Chorzów          26  35  12 11  3  42 20
u  3 Górnik Zabrze         26  35  13  9  4  35 20
   4 Polonia Bytom         26  31  11  9  6  27 22
   5 Zagłębie Sosnowiec    26  27  11  5 10  36 32
   6 Gwardia Warszawa      26  26   9  8  9  26 23
   7 GKS Katowice          26  26   8 10  8  19 18
   8 Wisła Kraków          26  24   7 10  9  20 28
   9 Stal Rzeszów          26  23   9  5 12  30 36
  10 Szombierki Bytom      26  22   7  8 11  25 33
  11 Zagłębie Wałbrzych    26  22   6 10 10  20 28
  12 Pogoń Szczecin        26  21   6  9 11  21 31
r 13 Odra Opole            26  21   6  9 11  22 36
r 14 Cracovia Kraków       26  11   2  7 17  16 38

Round 1 [Aug 9-10]
Stal       2-3 Wisła       (Krajczy 50, Haber 88 - Skupnik 30, 40, Adamus 87)
Szombierki 2-2 Legia       (Jerzy Wilim 43 p, Ludyga 85 - Gadocha 46, 83)
Ruch       1-1 Górnik      (Bula 85 p - Wyrobek 58 o)
Cracovia   2-1 Wałbrzych   (Szymczyk 47, Joczys 77 - Szłykowicz 50)
Pogoń      2-0 Odra        (Dziadek 67 o, Czubak 90)
Gwardia    0-0 Polonia

Round 2 [Aug 16-17]
Polonia    1-0 Cracovia    (Winkler 47 p)
Ruch       1-0 Gwardia     (Gomoluch 18)
Odra       4-0 Stal        (Małkiewicz 49, 58, Marciniak 20, Klose 42)
Wałbrzych  0-0 Pogoń
Wisła      0-0 Szombierki
Katowice   1-0 Górnik      (Glick 30)
Legia      2-1 Sosnowiec   (Pieszko 32, 60 - Jarosik 68)

Round 3 [Aug 20]
Gwardia    2-3 Górnik      (Biernacki 30, E.Lipiński 67 - Lubański 48, 56,
                           Musiałek 14)
Sosnowiec  1-1 Wisła       (Gałeczka 28 - Hausner 72)
Katowice   0-0 Legia
Stal       0-1 Wałbrzych   (Nowak 5)
Szombierki 3-0 Odra        (Jan Wilin 4, Mandziara 58, Powieczko 88)
Cracovia   2-4 Ruch        (Sarnat 52, 71 - Faber 42, 68, Bula 68, Bon 82)
Pogoń      4-1 Polonia     (Kielec 60, 88, Malinowski 29, Ptaszyński 66 -
                           R.Chojnacki 90)

Round 4 [Aug 23-24]
Wałbrzych  2-0 Szombierki  (Kwiatkowski 12, Kampa 25)
Wisła      1-0 Katowice    (Lendzion 46)
Odra       0-2 Sosnowiec   (Gzel 7, Jarosik 67)
Polonia    4-0 Stal        (Bajger 18, 25, Gdawiec 15, R.Chojnacki 78)
Górnik     1-2 Legia       (Musiałek 59 - Pieszko 11, Stachurski 19)
Ruch       2-0 Pogoń       (Marx 50, Herman 59)
Gwardia    2-2 Cracovia    (Biernacki 35, Szymczak 36 - Spiżak 5, 10)

Round 5 {Sep 10}
Szombierki 0-1 Polonia     (Orzechowski 8)
Legia      3-0 Wisła       (Pieszko 35, 56 p, B.Blaut 70)
Sosnowiec  4-1 Wałbrzych   (Jarosik 17, 31, 71, Strzałkowski 53 -
                           Kwiatkowski 15)
Cracovia   1-1 Górnik      (Jałocha II 88 - Olek 33)
Pogoń      0-2 Gwardia     (Szymczak 30, Biernacki 67)
Katowice   0-0 Odra
Stal       1-1 Ruch        (Domarski 28 - Faber 86)

Round 6 [Sep 13-14]
Gwardia    0-1 Stal        (Domarski 70)
Wałbrzych  0-4 Katowice    (Pluta 53, 75, Rother 62, Olsza 72)
Odra       0-4 Legia       (Pieszko 28, 62, Gadocha 75, Stachurski 85)
Górnik     1-0 Wisła       (Wilczek 20)
Cracovia   1-2 Pogoń       (Gigoń 90 - Kielec 27, Kasztelan 78)

[Sep 17]
Sosnowiec  2-1 Katowice    (Jarosik 23, 27 - Rother 26)

Round 7 [Sep 20-21]
Wisła      2-0 Cracovia    (Hausner 24, Skupnik 90)
Katowice   1-2 Polonia     (Zuzok 90 - Gdawiec 35, Orzechowski 43)
Legia      3-1 Wałbrzych   (Pieszko 30, Żmijewski 42, Deyna 58 - Pawlik 56)
Pogoń      0-0 Górnik
Szombierki 0-0 Gwardia
Sosnowiec  2-1 Ruch        (Adamczyk 15, Gałeczka 23 - Faber 71)
Stal       1-0 Cracovia    (Kozerski 79) [55 Domarski (Stal) m/pen]

Round 8 [Sep 24]
Gwardia    4-1 Odra        (Szymczak 25, 31, Dawidczyński 15, Masztaler 70 -
                           Urbas 70)
Górnik     2-1 Polonia     (Lubański 43 p, Szaryński 47 - Winkler 71 p)
Szombierki 3-5 Sosnowiec   (Jerzy Wilim 19, 41, Grzywaczewski 8 p - Jarosik
                           4, 18, 76, Zawadzki 71, Seweryn 90)
Pogoń      0-1 Legia       (Gadocha 14)
Ruch       1-1 Walbrzych   (Herisz 80 - Kasprzyk 13)
Stal       2-1 Katowice    (Domarski 1, Stawarz 42 - Pluta 72)
Cracovia   2-3 Wisła       (Sarnat 16, Niemiec 25 - Lendzion 16, 64,
                           Krawczyk 46)

Round 9 [Sep 27-28]
Wałbrzych  2-3 Gwardia     (Stachuła 18, Pawlik 58 - Dawidczyński 41,
                           E.Lipiński 45, Szymczak 88)
Odra       2-1 Cracovia    (Urbas 45, Jarek 47 p - Gigoń 43)
Wisła      1-1 Pogoń       (Lendzion 66 - Kielec 70)
Polonia    1-1 Ruch        (Radecki 76 - Marx 45)
Legia      2-0 Stal        (Korzeniowski 30, B.Blaut 72)
Sosnowiec  1-2 Górnik      (Jarosik 69 - Strzałkowski 11 o, Lubański 69)
Katowice   2-0 Szombierki  (Glick 14, Pluta 77)

[Oct 1]
Polonia    3-0 Sosnowiec   (Musiał 5, 11, Radecki 75)

[Oct 4]
Ruch       1-0 Szombierki  (Golus 83)

[Oct 11]
Wisła      1-0 Gwardia     (Kawula 84 p)

Round 10 [Oct 17-18]
Cracovia   1-2 Katowice    (Sarnat 43 p - Pluta 14, Olsza 27)
Stal       0-0 Szombierki
Górnik     1-0 Wałbrzych   (Banaś 7)
Ruch       5-0 Wisła       (Bula 29 p, 82, Faber 3, Marx 10, Maszczyk 62)
Polonia    0-0 Odra
Gwardia    4-1 Legia       (Szymczak 66, 87, Biernacki 1, Marczak 52 p -
                           Niedziółka 54)
Pogoń      0-2 Sosnowiec   (Gałeczka 7, 62)

Round 11 [Oct 24-25]
Katowice   3-0 Pogoń       (Strzelczyk 44, Pluta 58, Nowak 85)
Legia      2-0 Cracovia    (Deyna 85, Gadocha 89)
Sosnowiec  1-2 Stal        (Jarosik 77 p - Kozerski 15, Konf 29)
Wałbrzych  0-2 Polonia     (Musiał 5, 75)
Odra       0-3 Ruch        (Herman 9, 13, 35)
Szombierki 0-2 Górnik      (Banaś 32, 49)

Round 12 [Nov 15-16]
Polonia    3-2 Legia       (Bajger 8, Grzegorczyk 66, Orzechowski 78 -
                           Gadocha 5, Deyna 58)
Stal       2-4 Górnik      (Stawarz 16, Napieracz 62 - Wilczek 33, 43, 51,
                           Banaś 35)
Ruch       3-0 Katowice    (Naszczyk 44, Faber 49, Marx 89)

Round 13 [Nov 22-23]
Cracovia   1-1 Szombierki  (Sarnat 85 - Mandziara 82)
Wałbrzych  1-1 Wisła       (Pietraszewski 9 - Polak 20)
Gwardia    0-2 Sosnowiec   (Jarosik 10, 70)
Górnik     1-0 Odra        (Szołtysik 60)
Pogoń      0-0 Stal

[Nov 29-30]
Odra       0-0 Wałbrzych
Wisła      0-1 Polonia     (Gdawiec 74)
Katowice   1-0 Gwardia     (Szmidt 75)
Legia      3-0 Ruch        (Pieszko 40, 51, B.Blaut 36)
Sosnowiec  0-0 Cracovia
Szombierki 2-1 Pogoń       (Powieczko 8, 82 - Malinowski 44)


Round 14 [Mar 13]
Legia      1-0 Szombierki  (Gadocha 33)
Ruch       1-1 Górnik      (Herman 79 - Wilczek 51)

[Mar 14-15]
Odra       0-0 Pogoń
Wałbrzych  2-0 Cracovia    (Delega 38, 74)
Polonia    0-1 Gwardia     (Szymczak 18)
Katowice   0-1 Sosnowiec   (Jarosik 86)
Wisła      0-0 Stal

Round 15 [Mar 21-22]
Cracovia   0-1 Polonia     (Radecki 2)
Gwardia    0-2 Ruch        (Herman 50, Bula 80)
Stal       6-1 Odra        (Kozerski 11, 26, 40, Bożek 4, 44, Domarski 1 -
                          Urbas 25)

[Mar 25]
Sosnowiec  0-0 Legia
Górnik     4-1 Katowice    (Lubański 22, 78, Banaś 3, Szaryński 59 - Migdał 21)

Round 16 [Apr 4-5]
Wisła      1-0 Sosnowiec   (Zawadzki 25)
Odra       3-1 Szombierki  (Urbas 3, Klose 60, Kot 60 - Jerzy Wilim 88)
Wałbrzych  1-0 Stal        (Delega 36)
Ruch       1-1 Cracovia    (Marx 69 - Sarnat 57)
Polonia    1-1 Pogoń       (Radecki 55 - Rynkiewicz 70 p)

[Apr 8]
Górnik     0-0 Gwardia
Legia      2-0 Katowice    (Gadocha 27, Stachurski 81)

Round 17 [Apr 18-19]
Szombierki 1-0 Wałbrzych   (Jerzy Wilim 19)
Katowice   0-0 Wisła
Sosnowiec  2-2 Odra        (Seweryn 15, Gałeczka 84 - Harańczyk 63, Klose 70)
Pogoń      0-0 Ruch
Stal       0-0 Polonia
Cracovia   0-0 Gwardia

Round 18 [Apr 25-26]
Gwardia    1-0 Pogoń       (Szymczak 35)
Wałbrzych  2-0 Katowice    (Szłykowicz 45, 71)
Polonia    2-1 Szombierki  (Radecki 31, Bajger 75 - Jerzy Wilim 55)
Ruch       2-1 Stal        (Bula 28, Faber 75 - Domarski 88)
Odra       0-0 Katowice
Wisła      0-0 Legia

[May 3]
Pogoń      1-1 Wałbrzych   (Rynkiewicz 5 p - Szłykowicz 26)

Round 19 [May 10-11]
Katowice   0-0 Wałbrzych
Pogoń      0-2 Cracovia    (Sarnat 43, Niemiec 87)
Stal       2-0 Gwardia     (Duda 32, Bożek 44)
Sosnowiec  3-0 Polonia     (Jarosik 57, 83, Duch 35)
Wisła      0-0 Górnik
Legia      1-0 Odra        (Pieszko 35)
Szombierki 2-1 Ruch        (Jerzy Wilim 53, Powieczko 64 - Gomoluch 14)

Round 20 [May 14]
Ruch       3-0 Sosnowiec   (Marx 10, Bula 18, Herman 77)
Gwardia    2-0 Szombierki  (Biernacki 30, Szymczak 48)
Wałbrzych  0-1 Legia       (Małkiewicz 64)
Polonia    0-0 Katowice
Górnik     2-0 Pogoń       (Lubański 5, Szaryński 39)
Cracovia   0-3 Stal        (Bożek 34, Domarski 64, Napieracz 66)
Odra       1-0 Wisła       (K.Kot 80)

Round 21 [May 23-24]
Odra       0-0 Gwardia
Wałbrzych  1-1 Ruch        (Nowak 48 - Marx 90)
Sosnowiec  0-0 Szombierki
Katowice   1-0 Stal        (Szmidt 89)
Polonia    0-0 Górnik
Legia      2-0 Pogoń       (B.Blaut 32, 65)
Wisła      2-0 Cracovia    (Kotlarczyk 58, Kmiecik 67) [? Kubik (Cracovia)
                           m/pen]

Round 22 [May 27]
Pogoń      2-0 Wisła       (Jakóbczak 31, Kielec 52)
Szombierki 0-0 Katowice
Ruch       3-0 Polonia     (Herman 9, 54, Bula 79 p)
Stal       2-1 Legia       (Domarski 28, 40 - Deyna 67)
Górnik     3-0 Sosnowiec   (Wilczek 11, Banaś 44, Lubański 57)
Gwardia    0-0 Wałbrzych
Cracovia   0-0 Odra

[May 31]
Szombierki 2-0 Wisła       (Jerzy Wilim 59, Jan Wilim 62)
Legia      2-1 Górnik      (Pieszko 51, Gadocha 55 - Wilczek 80)

Round 23 [Jun 6-7]
Szombierki 5-2 Stal        (Jerzy Wilim 21, 39, 57, Powieczko 32,
                           Mandziara 80 - Domarski 6, Marciniak 26)
Katowice   1-0 Cracovia    (Nowak 65)
Wałbrzych  0-0 Górnik
Legia      3-1 Gwardia     (Gadocha 60, Małkiewicz 66, Żmijewski 70 -
                           Dawidczyński 30)
Wisła      1-1 Ruch        (Kmiecik 38 - Marx 11)
Sosnowiec  6-1 Pogoń       (Gzel 20, 55, Fotfolc 40, Calus 50, Seweryn 67,
                           Gałeczka 80 - Leszczyński 18 o)
Odra       1-1 Polonia     (Urbas 90 - Gdawiec 68)

[Jun 10]
Górnik     2-0 Cracovia    (Lubański 49, 79)

Round 24 [Jun 13-14]
Pogoń      0-0 Katowice
Polonia    0-1 Wałbrzych   (Pietraszewski 11)
Górnik     1-1 Odra        (Lubański 49 - Powieczko 39)
Cracovia   0-2 Legia       (Deyna 56, Gadocha 58)
Ruch       2-1 Odra        (Herman 49, Faber 52 - K.Kot 60)
Gwardia    2-1 Wisła       (Masztaler 12, Szarama 15 - Skupnik 10)
Stal       2-0 Sosnowiec   (Duda 72, Domarski 76)

Round 25 [Jun 17]
Legia      0-0 Polonia
Stal       1-2 Pogoń       (Stawarz 56 - Fiałkowski 51, Kielec 54)
Odra       4-0 Górnik      (K.Kot 55, 76, Klose 14, Urbas 90)
Wisła      1-1 Wałbrzych   (Kmiecik 27 - Stachuła 14)
Katowice   0-0 Ruch
Szombierki 1-0 Cracovia    (Jan Wilim 47)
Sosnowiec  0-2 Gwardia     (Szymczak 39, Szarama 79)

Round 26 [Jun 21]
Cracovia   0-1 Sosnowiec   (Jarosik 77)
Pogoń      4-0 Szombierki  (Jakóbczak 28, 68, Fiałkowski 30, Kielec 42)
Polonia    2-1 Wisła       (Gdawiec 5, Janik 7 - Studnicki 84)
Wałbrzych  1-2 Odra        (Szłykowicz 67 p - Urbas 53, K.Kot 71)
Górnik     2-0 Stal        (Lubański 66, Szołtysik 72)
Ruch       1-1 Legia       (Bula 50 p - Gadocha 10)
Gwardia    0-0 Katowice

                           pl pts   w  d  l  gf ga
c  1 LEGIA WARSZAWA        26  40  17  6  3  43 17
u  2 Ruch Chorzów          26  35  12 11  3  42 20
u  3 Górnik Zabrze         26  35  13  9  4  35 20
   4 Polonia Bytom         26  31  11  9  6  27 22
   5 Zagłębie Sosnowiec    26  27  11  5 10  36 32
   6 Gwardia Warszawa      26  26   9  8  9  26 23
   7 GKS Katowice          26  26   8 10  8  19 18
   8 Wisła Kraków          26  24   7 10  9  20 28
   9 Stal Rzeszów          26  23   9  5 12  30 36
  10 Szombierki Bytom      26  22   7  8 11  25 33
  11 Zagłębie Wałbrzych    26  22   6 10 10  20 28
  12 Pogoń Szczecin        26  21   6  9 11  21 31
r 13 Odra Opole            26  21   6  9 11  22 36
r 14 Cracovia Kraków       26  11   2  7 17  16 38


About this document

Cross-checked by Franciszek Chwila (af.chwila@z.zgs.de)

Prepared and maintained by Gwidon Naskrent for the Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation

Author: Gwidon Naskrent (naskrent@free.net.pl)
Last updated: 1 Apr 2001

(c) Copyright Gwidon Naskrent and RSSSF 2000/01
You are free to copy this document in whole or part provided that proper acknowledgement is given to the author. All rights reserved.